Hotel Welcome Sheet
Krakow, Poland
December 2007
Doh!... So close!
I hope they enjoyed my visit because it certainly was memoriable!
Friday, November 30, 2007
Lost In Translation: Krakow, Poland
Labels:
VoM1
Lost In Translation: Krakow, Poland
Restaurant Drinks Menu
Krakow, Poland
November 2007
I had just been thinking about the fact that I haven't posted a "Lost In Translation" in a while when I saw this on the drinks menu at a restaurant. I'll bet that's a cold drink!
Labels:
VoM1
Tuesday, November 27, 2007
Dram: Universal Health Care
Well, it was bound to happen sooner or later, and today was the day. What was a bit of a stuffy nose when I went to bed last night was a full-blown head cold this morning. So for the first time in 478 days on The Voyage I'm having a "sick day." I certainly can't complain... and won't. In some ways it's almost just as well, because it's been a blizzard here in Krakow for the past two days and there's not much to do besides hang out in my little room and enjoy a little iLife. So, that's what I've been doing: drinking fluids, watching videos, catching up on email, Skyping the world, taking naps and taking care of myself. There is, of course, an aspect of exploration to everything -- including being sick in a foreign country -- so here's a little story that I thought might be worth a Dram:
After a hot shower and a little breakfast this morning, it was obvious that I really did have a raging head cold and that it was going to persist for a while. So, I decided to go out and get myself a large supply of fluids -- juice, tea, water, bullion, etc. -- so that I would be well stocked and could stay in for the rest of the day. I bundled up and went downstairs where I greeted Diana -- the nice lady at the desk -- then put on my best pouty face and said "I have a cold!" She expressed her sympathy and told me that if I wanted anything from the kitchen -- like chicken soup -- all I had to do was call her and she would send it right up. I told her that was very nice and that I appreciated it very much, then walked down the block to a supermarket. There, I had an unusual shopping experience in that I don't usually buy things like orange juice and hadn't had to try to figure out which -- from the astonishing array of products -- I might like best. In the end I just picked a couple of containers that had pictures of oranges and other citrus on them -- along with an encouraging "100%" figure -- because, frankly, "z miazszem bez dodatku cukru" really doesn't mean anything to me.
On the way back to my hotel I stopped in at a pharmacy and -- again with my best pouty face -- told the lady behind the counter about having a cold, to which she replied: "I'm sorry... Welcome to Poland!" I had no hope of figuring out what was what on the shelf, so asked if she could recommend something. Seconds later she had a package of Sudafed in her hand which I said that would do nicely and paid my tab. As I was leaving she called after me and said, "I hope you feel better soon!" How nice is that?
When I got back to my room, two ladies were in the process of making it up. When they saw my "bags o' fluids" and took a look at me, they immediately got the picture. They proceeded to inspect what I bought, give their approval, check my forehead for fever, turn up the radiator, get an extra blanket for my bed and generally make a fuss. One of them went on at length -- in Polish -- with what must have been her version of cold therapy instructions, playing charades that were pretty obviously along the lines of "Drink all of this, sleep all day, stay warm, etc." At one point I swear she said the word "hospital" and I assured her that was unnecessary. They really went out of their way for me and couldn't have been more attentive.
Finally, because I had scheduled with Elke and Gustavo -- my friends from the "Gdansk Gang" who also happen to be here in Krakow -- to get together for dinner tonight, I called them to say I was sick and ask about rescheduling. Elke, bless her heart, said "I'm so sorry! Of course we can reschedule. If you need anything, anything at all, don't hesitate to call. We're only a twenty minute walk from where you are." Do I need to say more?
So, there you have it, a whole different kind of "universal health care." It seems like there's something different everyday that illustrates the kindness of strangers and the goodwill of all people. Even a "sick day" is full of insights on The Voyage.
On the way back to my hotel I stopped in at a pharmacy and -- again with my best pouty face -- told the lady behind the counter about having a cold, to which she replied: "I'm sorry... Welcome to Poland!" I had no hope of figuring out what was what on the shelf, so asked if she could recommend something. Seconds later she had a package of Sudafed in her hand which I said that would do nicely and paid my tab. As I was leaving she called after me and said, "I hope you feel better soon!" How nice is that?
When I got back to my room, two ladies were in the process of making it up. When they saw my "bags o' fluids" and took a look at me, they immediately got the picture. They proceeded to inspect what I bought, give their approval, check my forehead for fever, turn up the radiator, get an extra blanket for my bed and generally make a fuss. One of them went on at length -- in Polish -- with what must have been her version of cold therapy instructions, playing charades that were pretty obviously along the lines of "Drink all of this, sleep all day, stay warm, etc." At one point I swear she said the word "hospital" and I assured her that was unnecessary. They really went out of their way for me and couldn't have been more attentive.
Finally, because I had scheduled with Elke and Gustavo -- my friends from the "Gdansk Gang" who also happen to be here in Krakow -- to get together for dinner tonight, I called them to say I was sick and ask about rescheduling. Elke, bless her heart, said "I'm so sorry! Of course we can reschedule. If you need anything, anything at all, don't hesitate to call. We're only a twenty minute walk from where you are." Do I need to say more?
So, there you have it, a whole different kind of "universal health care." It seems like there's something different everyday that illustrates the kindness of strangers and the goodwill of all people. Even a "sick day" is full of insights on The Voyage.
Labels:
VoM1
Saturday, November 24, 2007
Logbook: Torun (and Bydgoszcz, By Gosh!)
Friday morning I got in touch with my friend Krzysztof -- who was part of the staff at the Acarsaid Hotel in Pitlochry, Scotland back in July -- and he invited me to visit him for the afternoon in nearby Bydgoszcz where he is now a student. After making my way to the bus station in Torun, I stood in line practicing what I was going to say to the ticket-woman. Okay, see if you can picture this: I could see that she was an older woman, so I knew it was unlikely that she was going to have much English to add to our communication. With this in mind, I wanted to be sure I said "Bydgoszcz" properly and clearly so as to improve my chances of getting the right ticket for the right bus to the right place. Now, Polish spelling and pronunciation are still virtually impossible for me to handle, so I try to come up with homonyms -- or whatever you call them -- to help me out. For example, to help remember "Bydgoszcz" -- which is more or less pronounced "Bid-gosht" -- I had plugged "By Gosh" into my brain. As you might imagine, the first words out of my mouth to the ticket-woman were, in fact, "By Gosh!" She looked at me just as you also might imagine and I quickly went through my mental conversion process, eventually spitting out "Bid-gosht." In exchange, I got not a ticket but a slip of paper with the number "6" written on it and accompanied by a hurried, dismissive wave of her hand. This, my fellow voyagers, is the universal communication for "Hurry to platform number six, the bus is about to leave and you can get your ticket from the driver." So, off I went to find the platform and hop on the bus just as the driver was about to close the door. I spit out the word "Bid-gosht" and held out my handful of change from which the driver selected the appropriate fare of 9 zloty -- about $3.50 -- then took a seat next to a bundle of overcoats also known as a Polish woman on a local bus.
I was up early this morning, had coffee and a bite to eat then made my way back to the train station. While making my rounds yesterday I had stopped by to get my ticket, so I didn't have to deal with that and was able to concentrate on "train track roulette" instead. (I promise, I'll write something about the trains soon!) I am now on the train to Warsaw where I will connect to Krakow for arrival there mid-afternoon. Although I am definitely heading south, I can't say that the weather is any better or warmer... At least not yet. Stay tuned!
Labels:
VoM1
Wednesday, November 21, 2007
Logbook: Goodbye Gdynia
With that rejuvenating weekend behind me, I was "back at work" on Monday, doing all the things that are involved in catching up with myself and making arrangements going forward. I know this may sound crazy, but when you're in a foreign land it can take a whole day to do your laundry, find a new book in English, buy toothpaste, sort out your gear, etc. It can take another whole day to research and select your next destinations, arrange your transportation and make accommodation reservations. It can also take a whole day to update your website, catch up on email and make Skype calls to all your friends and family who want to know where you are and what you're up to. I certainly don't mind doing any of it -- I actually enjoy it -- but it does continue to amaze me how much time and energy are involved in maintenance and planning rather than exploration. Nevertheless, that's how I have spent the last three days. (Note: Also, my friend Greg -- after his experience on The Voyage in BeNeLux -- says I "make it all look too easy" so I want to make sure I give you "the rest of the story" from time to time!)
Labels:
VoM1
Friday, November 16, 2007
Logbook: Finnish Finish
Monday was a general mixed-use day and Tuesday afternoon I headed back over to the ferry terminal to catch my ride to Stockholm, the first of two legs that would get me back to Gdynia, Poland. The ship was another of those huge vessels that I have become accustomed to, made to feel even larger by the very few passengers on board. Thus, it was a bit of a surprise when I checked into my cabin and found three Russian men already there, sitting in their underwear and drinking vodka. Why the ship booked us four in a cabin on an practically empty boat I will never understand, but that's the way it was. We all grunted greetings at each other and I tossed my bag on my bunk then headed right back out to find someplace to hang out and enjoy some quality iTunes time with my Mac. (Note: I need more iTunes money!) At about midnight I finally went back to the cabin and found it unoccupied so I climbed up on my rack and went to sleep. At about three in the morning my Russian roomies returned -- obviously from their comprehensive investigation of every bar and club on the ship -- and made just about the kind of ruckus you'd expect. In due course the alcohol must have finally kicked in because the lads pretty much passed out and I got a few more hours of sleep. In the morning I got up and found coffee, then whiled away the time until our arrival in Stockholm and disembarked promptly. Although my ferry ride was pretty bad, I humored myself that it had to have been better than the bus ride would have been.
With that, The Voyage has reached the end of another "phase." With northern and eastern European travels behind me, I will now start heading south to begin my central European exploration. Meanwhile, I'm delighted to be back in Gdynia for a few days to catch up with myself and make some plans and arrangements going forward. Stay tuned!
Labels:
VoM1
Saturday, November 10, 2007
Logbook: Tallinn, Estonia
The Reval Inn is nothing fancy, but for 38 euros (about $55) you get a decent room, free breakfast and -- best of all -- free wi-fi. On top of that, the Inn's modest little restaurant has a "soup bar" at lunchtime where "all you can eat" of six different soups costs you about $5 more. Although my bus ride was one of the easiest and most comfortable I've ever had, it had still been a long day of travel that started really early and I was pretty worn out. Plus, it was really cold outside and it had started blowing snow, so I had a nice soup lunch and spent the rest of the afternoon and evening chilling out and -- okay, I admit it -- wrapping up my viewing of Season One of "24."
The weather on Thursday was really lousy again, with wind, rain, snow, sleet and just about everything in between. I briefly ventured out a few times to gather information at the port about ferry options for moving on and things like that, but I mostly stayed in and spent the time online doing all the usual calling, surfing, etc. Seriously folks, it takes a lot more than you might think to research, plan, arrange and coordinate everything on The Voyage!
Going forward, I plan to take a fast ferry tomorrow over to Helsinki, Finland for a quick look then come back here in the evening. Considering how long it would take to retrace the train and bus routes I took to get here on my way back to Gdynia, I decided to make it easier on myself with two overnight ferry rides. So, after spending Monday here in Tallinn, I will take a ferry over to Stockholm on Tuesday then catching the same ferry as I did before from Nynasham to Gdansk on Wednesday as my route to arrive back in Gdynia on Thursday. So, I will be pretty much on the move this week and you can look forward to the next posting sometime next weekend. Stay tuned!
Labels:
VoM1
Tuesday, November 06, 2007
Dram: Netstonia
Estonia really "gets" the internet, and hi-speed wi-fi connection is available practically everywhere here in the capital city of Tallinn. When I asked the receptionist at my budget little hotel if wi-fi was available, she looked at me like I was from another planet and said, "Of course, and it is free." Color me happy. Everywhere I have been in my exploration around the city, I have seen people using their laptops. Besides in the usual places like hotel lobbies and cafes, you see people who are obviously online in virtually every restaurant, pub and public area. Rumor has it that you can even check your email while you are filling your tank at the gas station. When I saw the sign above in the middle of a public green space, I had to shake my head: Free wireless internet is even available at your favorite park bench. Amazing. For a little country that has only recently begun its economic development after "the Soviet days", Estonia is way ahead of every "developed" country I have been to in terms of ubiquitous internet access. Then again, it occurs to me that a number of the smaller, less developed countries I have been to are noteworthy for their relative level of internet access. Come to think of it, the least available, slowest and most expensive internet access I have had on the entire Voyage has been in the USA. Go figure.
Labels:
VoM1
Dram: My Bus
You just never know what's going to happen on The Voyage and here's a little video Dram to prove it. Of all the bus rides I've taken, this was one of the most memorable -- and unusual -- for a very special reason. Seriously folks, you can't make this stuff up! Enjoy!
Labels:
VoM1
Monday, November 05, 2007
Logbook: Riga, Latvia
Although the bus was pretty full, I lucked out and had two seats to myself -- no small luxury on a five hour ride! My other luxury, of course, is my combination of iPods which let me catch up on my favorite Podcasts -- both audio and video -- plus watch an episode or two of "24" which -- I admit -- I am totally hooked on! The ride itself was uneventful, with only one moment worth sharing: At the border between Lithuania and Latvia, "The Man" came aboard to check passports and since everyone except me was from one country or the other, their passports were looked at and immediately returned. Mine was looked at, thumbed through then taken by "The Man" off the bus. We sat and waited for the next ten minutes until "The Man" came back, walked down the aisle, handed me my passport without a word then turned around and got off the bus followed by our immediate departure. Although I didn't get any sense of anyone's consternation about the delay, it was a little weird to be so obviously singled out!
While planning my "Baltics Bound" exploration, I had read and hear that Riga is a beautiful city, but my first impressions were not very positive. Of course, the bus station area of any city usually isn't very nice, and it was already almost dark by the time we arrived at around three in the afternoon. Plus, the weather was really cold and pouring down a mixture of rain, sleet and slushy snow. What city could look good with all that going on, right? I quickly made my way a block or so to the edge of the "Old Town" and found a decent little place to stay, went online for a while then went out for an early dinner of hot soup and called it an early night.
Today has been a good mixed-use day as I prepare for a "travel day" tomorrow to Tallinn, Estonia. Besides making my arrangements going forward, I've prepared for another day on the bus. I've filled my feed bag, charged my iPods, picked up a new book and enjoyed some continued good weather to walk around in anticipation of another long sit. Everything is ship shape on The Voyage!
Labels:
VoM1
Saturday, November 03, 2007
Dram: Jugendstile
Riga, Latvia, is known for its "jugendstile" -- a style of architecture similar to Art Nouveau -- which can be seen throughout the New Town. The most famous collection of these buildings is on Alberta iela (street) and during my extensive walking tour I checked it out. I don't know much about architecture styles, but I was pretty impressed and thought it would be "worth a Dram" to share a couple of my favorites. (As always, you can click on the thumbnail photos above for larger images.)
Labels:
VoM1
Thursday, November 01, 2007
Logbook: Vilnius, Lithuania
In the station, I put my trusty PayPal card into an ATM and was both rewarded with some local currency and delighted by the routine return of my card. It was late, cold and dark when I emerged from the station, so I was glad that I had made a reservation at the local Holiday Inn and didn't have to scramble to find accommodations. I approached the only taxi at the stand and was relieved to be able to request my destination and negotiate the fare in English. The cab was only slightly more modern than the train and, of course, the driver was unable to get it started. After a couple of unsuccessful adjustments under the hood he gave me a smile and we had a laugh, then gave the car a good push and jumped inside while he kick started it in the middle of traffic to send us on our way. A few minutes later we pulled up to a bright, clean, modern "no surprises" hotel. Thus, with the train and cab experience on one hand, and the ATM, English-speaking and hotel experience on the other, I had been swiftly introduced to the kind of contradictions that are part of what makes Vilnius one of the most interesting places I have been.
I had a sense from my wandering on Tuesday that I was missing some essential parts of the Vilnus story, so I booked a half-day tour for yesterday morning. Unfortunately, the weather was really crummy with rain, sleet and cold adding to the seasonal darkness. Fortunately, Justine the tour guide was pretty fluent in English and gave me and two folks from Finland a really informative tour. By means of stories in which she consistently contrasted "the Soviet days" and "ever since independence" I was able to start getting a feel for the contradictions I had sensed the day before and for just how interesting the city is in general.
I am so intrigued by Vilnius that I have been tempted to stay a couple of extra days and maybe even arrange an itinerary out to some of the other interesting places I have heard about elsewhere in the country. There are five UNESCO Heritage sites in Lithuania, a lot for such a small country. There are also the "Sahara-like" dunes of the Baltic coast and the "Outdoor Museum" where all of the Soviet-era artifacts were relocated after independence. What sights those must be! In reality, though, this truly isn't the season to be here to enjoy the area. It is really quite cold and dark, with very short days. So, I have satisfied myself with reporting that I have found a gem and that I plan to return here some day to spend some real quality time exploring it much more fully. I would strongly suggest you put it high on your destination list as well!
Labels:
VoM1
Subscribe to:
Posts (Atom)